Wie es technisch funktioniert
Kurz erklärt, ohne Fachchinesisch
Vier Fragen, kurz beantwortet.
Weil Google jede Sprachversion einer Seite einzeln bewertet. Mit eigenen Adressen wie /de/, /en/ oder /ar/ kann jede Sprache für sich gefunden werden, statt dass sich alle Sprachen eine einzige Seite teilen und sich gegenseitig ausbremsen.